水调歌头 留别澹心即用来韵
离别亦常事，惆怅慎毋然。归舟一路弄笛，吹裂水中天。犹记吴趋坊后，再到惠山松畔，两地酒如泉。不久聚花下，小别向风前。白翎雀，鸡叫子，想夫怜。岐王空宅，旧日法曲散如烟。君有龙文百轴，近作小词一卷，千载定流传。早觅贺怀智，亟付李延年。
离别亦常事，惆怅慎毋然。归舟一路弄笛，吹裂水中天。犹记吴趋坊后，再到惠山松畔，两地酒如泉。不久聚花下，小别向风前。白翎雀，鸡叫子，想夫怜。岐王空宅，旧日法曲散如烟。君有龙文百轴，近作小词一卷，千载定流传。早觅贺怀智，亟付李延年。
离别也是平常的事，不要惆怅忧伤。
归途中一路吹笛，笛声仿佛要吹裂水中的天空。
还记得在吴趋坊后，又到惠山的松畔，这两个地方美酒如泉涌。
不久之后在花下相聚，短暂分别在风前。
白翎雀、鸡叫子、想夫怜这些乐曲。
岐王的空宅，以前的法曲像烟一样消散了。
你有许多的文章书籍，近来创作了一小卷词，千年来必定会流传。
早日寻觅贺怀智一样的人，赶快交付给李延年那样的人。
