南柯子 其一 雨中夜坐

梁清標
梁清標 (明代)

涼雨飛檐急,寒螿泣露多。西窗剪燭苦吟哦。莫問高城鼓角,夜如何。散帙生秋思,烹泉遣睡魔。詩成起舞影婆娑。今夕有無好夢,到南柯。

南柯子 其一 雨中夜坐翻譯

清涼的雨在飛檐上急急落下,寒蟬在露水多的地方悲泣。

在西窗下剪着燭花苦苦吟詩。

不要問那高城上的鼓角聲,夜晚究竟怎樣。

打開書卷引發了秋天的思緒,煮茶來驅趕睏意。

詩作完成後起身舞動身影搖曳。

今晚有沒有美好的夢,進入那南柯夢境之中。

更多梁清標的詩詞