祝英台近·路重寻

张炎
张炎 (宋代)

路重寻,门半掩、苔老旧时树。采药云深,童子更无语。怪他流水迢迢,湖天日暮,想只在、芦花多处。谩延伫。姓名题上芭蕉,凉夜未风雨。赋了秋声,还赋断肠句。几回独立长桥,扁舟欲唤,待招取、白鹤归去。

祝英台近·路重寻翻譯

旧路重新寻找,门半遮半掩,苔藓布满旧时的树木。

在云深之处采药,童子更是默默无语。

奇怪那流水悠长遥远,湖天已到日暮,想来只在那芦花众多的地方。

徒然长久地站立等待。

把姓名题在芭蕉上,清凉的夜晚没有风雨。

写了秋声,还写了令人断肠的词句。

多次独自站在长桥上,想要呼唤扁舟,等待招呼着让白鹤归去。

更多张炎的名句

寫不成書,只寄得、相思一點。
去年燕子天涯,今年燕子誰家?
空自覺、圍羞帶減,影怯燈孤。
一簾鳩外雨,幾處閒田,隔水動春鋤。
翻被梨花冷看,人生苦戀天涯。
當年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川。
接葉巢鶯,平波卷絮,斷橋斜日歸船。
料因循誤了,殘氈擁雪,故人心眼。
轡搖銜鐵。蹴踏平原雪。
傍枯林古道,長河飲馬,此意悠悠。

更多张炎的詩詞