清平樂(題黃寧洞天吹笛臺)

張鎡
張鎡 (宋代)

蒼崖疊嶂。有路梯雲上。忽見地平方數丈。坐石風林相向。

鳳膺時作龍聲。夜深驚動寒星。幾點光芒欲下,傍人頭上來聽。

清平樂(題黃寧洞天吹笛臺)翻譯

青色的山崖層層疊疊像屏障一樣。

有道路彷彿沿着梯子通向雲端。

忽然看到有幾丈見方的平坦地面。

坐在石頭上,風在樹林間相對吹拂。

鳳凰的胸脯不時發出龍的聲音。

深夜裏驚動了寒冷的星星。

有幾點光芒想要落下,靠近人的頭上來聆聽。

更多張鎡的詩詞