月兒猶未全明。乞憐生。幾片彩雲來去、更風輕。
應見我。行又坐。苦凝情。捲起簾兒不睡、到三更。
月亮還沒有完全明亮。
可憐兮兮的樣子。
幾片彩雲來來去去，而且風很輕柔。
應該能看到我。
一會兒走一會兒坐。
苦苦地凝聚着情思。
捲起簾子不睡覺，一直到三更時分。
贺新郎（李颐正路分见访，留饮，即席书赠）
南乡子（春雪）
柳梢青（舟泊秦淮）
杨柳枝
如梦令
柳梢青（秋日感兴）
眼儿媚（水晶葡萄）
蝶恋花
蝶恋花（挟翠桥）
鹧鸪天（咏阮）
临江仙
柳梢青
满江红（贺项平甫起复知鄂渚）
念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠
八声甘州（中秋夜作）
昭君怨·园池夜泛
满庭芳（促织儿）
宴山亭
水龙吟
蓦山溪
