虞美人(詠水_花)

張鎡
張鎡 (宋代)

妝濃未試芙蓉臉。卻扇涼猶淺。粉輕紅嫋一生嬌。風外細香時伴、溼雲飄。

雙飛屬玉來還去。誰識幽閒趣。莫教疏雨黃昏。已是不禁秋色、怕銷魂。

虞美人(詠水_花)翻譯

裝扮很濃卻還未試過那如芙蓉般的容顏。

搖着扇子涼意仍然很淡。

粉淡紅柔一生都那麼嬌美。

風外那細微的香氣時常伴隨着溼潤的雲氣飄拂。

成雙成對的屬玉鳥飛來又飛去。

誰能懂得那清幽安閒的意趣。

不要讓稀疏的雨在黃昏時落下。

已經是難以承受秋色了,真怕讓人黯然銷魂。

更多張鎡的詩詞