質潤光溶骨秀，剪成小樣玲瓏。九華六角總輸工。遙侵鬟影綠，暗灑汗斑紅。記得夢中覆鹿，炎涼悟徹空空。伴人閒倚曲欄東。揮開楊柳月，搖散藕絲風。
質地潤澤光亮潤澤，骨頭秀挺，剪成小巧玲瓏的樣子。
即使是九華山那樣的形狀和六邊形也總是比不上它的精緻。
遠遠地映照在鬟發的影子上呈現出綠色，暗暗地灑落在汗斑上呈現紅色。
記得在夢中有那覆鹿的事情，對炎涼世態已經徹底領悟明白都是空無。
陪伴着人悠閒地倚靠在東邊的曲欄上。
揮動間分開了楊柳映在月下的影子，搖曳中打散了藕絲般的微風。
金缕曲
浣溪沙 闻画眉作
鹧鸪天 长至后二日病起
鹧鸪天 芋
鹧鸪天 栗
满江红 读大兄尚絅堂遗集感作
满江红 接籍山皖中札却寄
临江仙 得子宽粤中来札，知岁底决计来京，慰甚。作此
临江仙 望雪
蝶恋花 烹茶
蝶恋花 晒书
蝶恋花 扫花
沁园春 咏水仙花
沁园春 悼梅
沁园春 闻玉如大姑扬州讣挽作
沁园春 题织山水图画幅
沁园春 中秋后一日夜坐感作
清平乐 打鱼图
清平乐
