蝶戀花 烹茶

劉琬懷
劉琬懷 (清代)

滿汲新泉分碧荈。一徑鬆聲,雜得旗槍戰。幾縷輕煙吹不斷。遊絲共嫋閒庭院。日正長時消午倦。清入詩腸,好句都成串。水厄何須遭客怨。春風小試亭臺畔。

蝶戀花 烹茶翻譯

滿滿地汲取新的泉水來沖泡碧綠的茶。

一條小路上傳來陣陣松濤聲,夾雜着軍旗和戰鼓的聲響。

幾縷輕輕的煙霧吹也吹不斷。

蛛絲一同在閒適的庭院裏嫋嫋飄蕩。

白天正長的時候消除中午的睏倦。

清爽進入詩的情思中,好的詩句都接連而成串。

飲茶又何必遭到客人埋怨呢。

在春風中小試在亭臺旁邊。

更多劉琬懷的詩詞