眼兒媚 春晝

梁清標
梁清標 (明代)

日射晴窗靜無譁。風嫋柳枝斜。有人深院,凝妝獨坐,門掩桃花。追思往日重回首,心事付啼鴉。隔牆笑語,卻疑春色,只在鄰家。

眼兒媚 春晝翻譯

陽光照射在晴朗的窗戶上,安靜沒有喧譁之聲。

微風嫋嫋吹拂着柳枝使之傾斜。

在那深深的庭院中,有人精心梳妝後獨自靜坐,門掩着桃花。

追想過去的日子重新回頭看,心中的事託付給啼叫的烏鴉。

隔壁傳來陣陣笑語聲,卻讓人懷疑那春色,只在鄰居家。

更多梁清標的詩詞