喜遷鶯 其四 相國出師
雲開宮扇。正授鉞專征，香生春殿。入媲蕭曹，出兼方召，推轂玉階親遣。王剪頻陽再起，裴度懷西重見。螺聲裏，早營屯細柳，陣名鵝鸛。爭羨。刁斗肅，老將臨軍，要使旌旗變。半壁秦關，三章漢法，肯更逍遙河畔。急雨已看洗甲，絕塞不聞傳箭。鵷行列，問何時飲至，麒麟高宴。
雲開宮扇。正授鉞專征，香生春殿。入媲蕭曹，出兼方召，推轂玉階親遣。王剪頻陽再起，裴度懷西重見。螺聲裏，早營屯細柳，陣名鵝鸛。爭羨。刁斗肅，老將臨軍，要使旌旗變。半壁秦關，三章漢法，肯更逍遙河畔。急雨已看洗甲，絕塞不聞傳箭。鵷行列，問何時飲至，麒麟高宴。
雲開像打開宮扇。
正授予兵權專門出征，香氣在春殿瀰漫。
（他）進入可與蕭何、曹參媲美，出去兼有方叔、召虎的才能，在玉階推動車輪親自派遣。
如同王翦在頻陽再次被起用，又如裴度在懷西重新出現。
在海螺聲中，早早地在細柳營屯兵，擺出名叫鵝鸛的軍陣。
令人羨慕。
刁斗整肅，老將軍親臨軍隊，要使旌旗改變。
佔據半壁秦關，遵循三章漢法，豈會再在逍遙河畔（安逸）。
急雨已經可以看到能洗刷盔甲，在極遠的邊塞聽不到傳箭的聲音。
在朝臣的行列中，試問什麼時候舉行飲至之禮，舉行麒麟閣的盛宴。