人心大義，不作不奮。楚漢之間，較者尺寸。翼翼京邑，九聖所都。時方多艱，天下之樞。勢進則張，狙詐作使。聚而遺毒，不人則己。一退則衄，彼莫我宗。於敵弗施，各逞其鋒。天方授吾，狼貪如罕。使乘其弊，隻輪不返。機失於昨，何救匪今。方憤之人，未弱之心。京國有君，河外有統。如彼見關，孰不鼓勇。犖犖忠簡，蓍數龜陳。瞭其胸中，七十之身。黃汪何知，愛以姑息。捐之中原，俾自爲敵。謂不可敵，公方渡河。連壁百萬，馬騰士歌。公心何愛，憤至於死。紐不在上，雖締易弛。滎陽勿守，漢業豈高。屠狗販儈，何吠不嘈。公之皇皇，意固有謂。究觀後來，公則知至。人謂公跡，如祖豫州。河南晉土，未終其謀。人謂公身，如葛丞相。祁山屢出，竟沮凋喪。惟我謂公，特知所先。用公之言，必也萬全。三光其分，五嶽其裂。天乎奈何，誰實爲孽。精衛往矣，所填者波。叫於九閽，公心不磨。
人的心中要有大義，不努力就不能奮進。
在楚漢之間，較量的是方寸之間。
小心謹慎的京城，是九位聖王所建都的地方。
當時正處於很多艱難的時候，是天下的關鍵樞紐。
勢力前進就會擴張，像狡猾的獼猴欺詐被驅使。
聚集起來卻留下毒害，不是他人就是自己。
一旦後退就會失敗，他們不會尊崇我。
對於敵人不施展手段，各自施展其鋒芒。
上天正要授予我們，貪婪如狼如同罕。
讓他們利用其弊端，讓他們有去無回。
機會在昨天失去，今天怎能不挽救。
正在憤恨的人，內心並不軟弱。
京城有國君，黃河以外有統領。
如同看到關卡，誰不會鼓起勇氣。
顯著的忠誠簡約，如同蓍草龜甲般呈現。
看他的心中，雖年已七十。
黃汪又知道什麼，因姑息而偏愛。
丟棄在中原，讓他們自己成爲敵人。
說不可敵對，您卻正在渡河。
聯合百萬大軍，馬奔騰士兵歌唱。
您的心意爲何鍾愛，憤恨以至於死去。
紐帶不在上面，即使聯結也容易鬆弛。
不堅守滎陽，漢朝的大業怎能高遠。
殺狗的販賣的，爲何叫聲不嘈雜。
您的匆匆忙忙，心中一定有深意。
深入觀察後來的情況，您就會知道極致。
人們說您的事蹟，如同祖豫州。
黃河以南是晉朝的土地，沒有完成其謀劃。
人們說您的身體，如同葛丞相。
在祁山多次出征，最終沮喪失敗。
只有我認爲您，特別知道首要的事情。
採用您的言論，必定萬無一失。
日月星辰分開，五嶽斷裂。
上天啊怎麼辦，誰實際上是罪孽。
精衛已經過去，所填的是波浪。
在九重天呼喊，您的心意不會磨滅。
