趙季茂通判惠詩走筆奉和十篇 其十

岳珂
岳珂 (宋代)

置散分之宜,半生衡泌詩。神情一無系,山水兩相知。流詠雙魚寄,賞音孤竹吹。十篇聊報況,惟此尚堪爲。

趙季茂通判惠詩走筆奉和十篇 其十翻譯

安排好閒散適宜的生活,半生都在創作隱居閒逸的詩篇。

神情沒有一絲牽掛羈絆,與山水二者相互知心。

流暢地吟詠着寄託情感的詩篇,欣賞着如孤竹般的音律吹奏。

十篇詩姑且用來報告情況,只有這還算是能夠做到的。

需注意,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詩的韻味和意境,古詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞