深院雨廉纖。燕子飛來傍故檐。清晝困人無氣力，酣酣。淺暈腮痕印枕函。新樣剪輕衫。獨坐凝妝倚鏡奩。聞道春風將暮也，厭厭。開盡桃花不捲簾。
深深的庭院裏細雨綿綿。
燕子飛來靠近舊日的屋檐。
白天清寂讓人渾身無力睏倦，昏昏沉沉。
淺淺的紅暈在腮邊印痕留在枕套上。
裁剪出新穎樣式的輕便衣衫。
獨自坐着精心化妝依靠着鏡匣。
聽說春風將要到暮春了，精神不振。
桃花都開完了也不捲起簾子。
帝台春 春怀
望江南 其三
倦寻芳 人日雪
烛影摇红 其一 正月十四夜
百尺楼 题汪蛟门百尺梧桐阁图
庭院深深 闺情
浣溪沙 其一 春闺
浣溪沙 其二 春怀
水调歌头 其二 春夜郝雪海侍御自都门还，过邸中
水调歌头 其一 寄怀王敬哉宗伯
菩萨蛮 其七 宿伏城驿
菩萨蛮 其十二 赠女伶
菩萨蛮 其十三 寒食
菩萨蛮 其二 悼亡
菩萨蛮 其十六 夏夜
菩萨蛮 其十七 春暮有感
菩萨蛮 其一 花间双蝶
菩萨蛮 其八 旅怀
菩萨蛮 其十四 春暮
菩萨蛮 其三 春闺
