寶鴨被重薰，茉莉香先透。兩兩鴛鴦宿碧紗，私語人知否。夜雨嫋殘燈，朝露沾羅袖。怪煞開奩促曉妝，好夢濃如酒。
寶鴨香爐被重重地薰着，茉莉的香氣首先透了出來。
一對對鴛鴦在碧紗帳裏棲息，它們的私語聲別人是否知道呢。
夜晚的雨使殘燈搖曳，早晨的露水沾溼了羅袖。
奇怪那打開妝奩催促着清晨化妝的舉動，美好的夢就像那濃郁的酒。
帝台春 春怀
望江南 其三
倦寻芳 人日雪
烛影摇红 其一 正月十四夜
百尺楼 题汪蛟门百尺梧桐阁图
庭院深深 闺情
浣溪沙 其一 春闺
浣溪沙 其二 春怀
水调歌头 其二 春夜郝雪海侍御自都门还，过邸中
水调歌头 其一 寄怀王敬哉宗伯
菩萨蛮 其七 宿伏城驿
菩萨蛮 其十二 赠女伶
菩萨蛮 其十三 寒食
菩萨蛮 其二 悼亡
菩萨蛮 其十六 夏夜
菩萨蛮 其十七 春暮有感
菩萨蛮 其一 花间双蝶
菩萨蛮 其八 旅怀
菩萨蛮 其十四 春暮
菩萨蛮 其三 春闺
