叢竹傍幽亭，蕭然一畫屏。
色欺春酒碧，光映夜燈青。
雨葉供香潤，風枝搖夢醒。
卻嫌千畝闊，浩渺綠難扃。
一叢竹子靠近幽靜的亭子，蕭索的樣子如同一幅畫屏。
顏色比春天的美酒還要碧綠，光芒映照夜晚的燈光呈現出青幽色。
雨中的竹葉提供着芳香的潤澤，風吹動枝條搖曳彷彿能搖醒夢境。
卻嫌棄那千畝的寬闊，浩渺的綠色難以關閉起來。
水龙吟（寄兴）
烛影摇红·春小寒轻
青玉案·被檄出郊题陈氏山居
青玉案
浪淘沙（再和）
水龙吟
虞美人（借韵）
安庆摸（和孙霁〔窗〕）
孤鸾·塞鸿来早
摸鱼儿·正挑灯
摸鱼儿·正桃花
水龙吟·暮云低锁荒台
西江月·春事三分之二
孤鸾·荆溪清晓
水龙吟·暮天丝雨轻寒
水龙吟·昼长帘幕低垂
水龙吟·先来花较开迟
念奴娇·楚湘旧俗
念奴娇·三闾何在
沁园春·静寿先生
