正眎眈眈怒作威，西風搖毒上牙須。
山翁祗作丹青看，馮婦從教自下車。
（它）正面虎視眈眈憤怒地顯露出威風，西風吹動着它那有毒的向上翹起的牙須。
山翁只是把它當作畫來看，那馮婦也聽從教誨自己從車上下來。
需要注意的是，這樣的翻譯可能較爲直白，不一定能完全體現出詩詞的韻味和意境。
具體理解還需要結合詩詞的背景和文化內涵。
水龙吟（寄兴）
烛影摇红·春小寒轻
青玉案·被檄出郊题陈氏山居
青玉案
浪淘沙（再和）
水龙吟
虞美人（借韵）
安庆摸（和孙霁〔窗〕）
孤鸾·塞鸿来早
摸鱼儿·正挑灯
摸鱼儿·正桃花
水龙吟·暮云低锁荒台
西江月·春事三分之二
孤鸾·荆溪清晓
水龙吟·暮天丝雨轻寒
水龙吟·昼长帘幕低垂
水龙吟·先来花较开迟
念奴娇·楚湘旧俗
念奴娇·三闾何在
沁园春·静寿先生
