江城子·癸酉春社
清波渺渺日暉暉，柳依依，草離離。老大逢春，情緒有誰知？簾箔四垂庭院靜，人獨處，燕雙飛。
怯寒未敢試春衣。踏青時，懶追隨。野蔌山餚，村釀可從宜。不向花邊拚一醉，花不語，笑人癡。
清波渺渺日暉暉，柳依依，草離離。老大逢春，情緒有誰知？簾箔四垂庭院靜，人獨處，燕雙飛。
怯寒未敢試春衣。踏青時，懶追隨。野蔌山餚，村釀可從宜。不向花邊拚一醉，花不語，笑人癡。
清澈的水波浩渺，太陽光輝燦爛，柳樹輕柔地搖曳，青草繁茂。
年紀大了又遇到春天，這種情緒有誰知道呢？門簾竹箔四面垂落，庭院寂靜，人獨自處在那裏，燕子成雙成對地飛翔。
害怕寒冷還不敢嘗試穿上春天的衣服。
到了踏青的時候，也懶得去跟隨。
野菜野果和山間的菜餚，鄉村的酒釀可以依着適宜去享用。
不在花叢邊盡情一醉，花不說話，卻像是在笑人癡傻。