水龍吟 惠山酌泉

黛眉不點吳娃，淩波獨秀空煙際。疏林霜染，深蹊苔澀，虛堂瀾綺。濺沫跳珠，清聲瀉玉，石鱗荒翠。自憑闌照影，古人不見，閒愁逐，輕鷗起。一桁竹爐煙細。臥聽鬆、箏琶淨洗。孤懷誰識，臨風把盞，低徊問水。斜日遊船，古陰秋苑，笙歌催醉。喚銅瓶載取，歸來重試，在山泉味。

那不用點染的如黛的眉毛就像吳地的美女，輕盈的身姿獨自在空濛的水際邊卓然挺立。

稀疏的樹林被霜所沾染，深深的小路青苔溼滑，空寂的堂屋波紋綺麗。

飛濺的水沫像跳動的珍珠，清脆的聲響如瀉下的美玉，石頭上的鱗片映襯着荒草翠色。

自己倚着欄杆映照身影，古代的人看不到了，無端的愁緒追逐着，隨着輕快的鷗鳥飛起。

一整排竹製的香爐煙霧纖細。

躺臥着傾聽松濤聲，像箏琶聲被洗淨一樣。

孤獨的情懷有誰懂得，迎着風舉起酒杯，徘徊着詢問流水。

夕陽西下時的遊船，古老的樹陰下的秋苑，笙歌催促着人沉醉。

呼喚用銅瓶取來（水），回來後再重新嘗試，那山中泉水的味道。