虞美人 題朱艾卿洗馬同年小像

文廷式
文廷式 (清代)

臨風玉樹青春裏。省可青春意。畫堂端笏奉安輿。不是張梨周棗、賦閒居。華芝生柱皋禽唳。便有朱霞思。男兒好好畫淩煙。才稱風流張緒、想當年。

虞美人 題朱艾卿洗馬同年小像翻譯

在風中像玉樹般挺立在青春時光裏。

要明白青春的意旨。

在畫堂端正地拿着朝笏侍奉尊長。

並非像張梨、周棗那樣只寫賦來閒適地生活。

華美的靈芝生長在柱子上,皋禽鳴叫。

就產生了如紅霞般的思緒。

好男兒好好地去畫那凌煙閣。

才能稱得上像當年風流的張緒。

更多文廷式的名句

雲影波光相射,蕩樓臺春綠。

更多文廷式的詩詞