點絳脣 其二 初秋

梁清標
梁清標 (明代)

急雨空階,西風乍入簾櫳曉。秋葵開了。掩映疏籬小。夢醒黃梁,萬斛愁如掃。長安道。驅馳人老。都付閒花草。

點絳脣 其二 初秋翻譯

急驟的雨灑落在空寂的臺階上,西風突然吹進了窗戶,在清晨時進入簾帷。

秋葵綻放了。

它遮掩映襯着稀疏的籬笆顯得那麼小。

從夢中醒來,像黃粱一夢,萬斛的愁苦彷彿都被清掃掉了。

在長安的道路上。

奔波勞碌使人老去。

這一切都交付給了那些閒適的花草。

更多梁清標的詩詞