沁園春七首 其二

太息騷壇，幾經消歇，憑誰主持。算樣香人去，吟情未老。流花集在，秀句堪師。衣惹爐香，才誇宮體，歸夢蓴鱸肯後時。因風便，爲江東耆舊，頻系相思。曾聞花雨填詞，定不愧、當年杜牧之。問阻風中酒，心情何似。薰香摘豔，懷抱誰知。莫訝年來，玉顏非昔，禪榻茶煙漾鬢絲。知何日，共半樓煙雨，相對論詩。

深深嘆息詩壇，多次經歷興衰，依靠誰來主持。

算起來那擅長吟詩作賦的人已離去，但吟詩的情致並未老去。

像《流花集》還在，其中的秀美的詩句值得學習。

衣服沾染爐香，剛誇讚宮體詩，歸鄉享受蓴鱸美味卻肯在這之後。

憑藉風勢，爲江東那些年高而有聲望的人，頻繁地維繫着思念之情。

曾聽說在花雨中填詞，定然不愧對當年的杜牧。

詢問被風阻礙而醉酒，心情究竟如何。

薰香選取豔麗的詞句，內心的情懷有誰知曉。

不要驚訝近年來，美麗的容顏已非往昔，在禪榻上茶煙飄拂在鬢髮間。

不知到哪一天，能一起在半樓的煙雨中，相對討論詩作。