減字木蘭花 其六 夕陽

梁清標
梁清標 (明代)

風吹禾黍。幾陣瀟瀟山市雨。秋色三分。讓與漁家水竹村。蘚階獨立。萬戶聲催雙杵急。柳外寒塘。牛背歸來正夕陽。

減字木蘭花 其六 夕陽翻譯

風吹動着禾黍。

好幾陣瀟瀟的山中小集市的雨。

秋色分爲三份。

把一份讓給了漁家所在的水竹村。

在長有苔蘚的臺階上獨自站立。

衆多人家傳出的聲音催促着雙杵急促地搗動。

柳樹之外的寒冷池塘邊,正有牛揹着夕陽歸來。

更多梁清標的詩詞