念奴嬌 其六 悼亡
啼猿聲裏，正蕭疏一片，霜天秋色。弦續鸞膠看兩兩，比翼連枝無別。洛浦珠沉，湘靈瑟冷，剩有寒螿咽。鍾情我輩，那堪蘭蕙重摺。回首燈火春宵，茗爐佳夕，鴛枕偎猶熱。留得零香餘粉在，種就柔腸千結。爲問飛瓊，還歸天上，可憶來時節。蠶絲難盡，夢迴簾外殘月。
啼猿聲裏，正蕭疏一片，霜天秋色。弦續鸞膠看兩兩，比翼連枝無別。洛浦珠沉，湘靈瑟冷，剩有寒螿咽。鍾情我輩，那堪蘭蕙重摺。回首燈火春宵，茗爐佳夕，鴛枕偎猶熱。留得零香餘粉在，種就柔腸千結。爲問飛瓊，還歸天上，可憶來時節。蠶絲難盡，夢迴簾外殘月。
在猿猴的啼叫聲中，正是一片蕭瑟稀疏之景，呈現出霜天的秋色。
像續接鸞膠那樣看着一雙雙（恩愛的人），比翼連枝沒有分別。
洛水之畔寶珠沉沒，湘水之神的瑟聲清冷，只剩下寒蟬在幽咽。
像我們這樣鍾情的人，怎能忍受蘭蕙再度被折斷。
回首那燈火通明的春夜，煮茶的美好夜晚，在鴛鴦枕上依偎還覺得溫暖。
留下了零星的香氣和殘餘的脂粉，就此種下了千般愁腸百結。
試問那仙女飛瓊，回到了天上，是否還記得到來的時候。
情思如蠶絲難以窮盡，從夢中醒來看到簾外的殘月。