西江月

文廷式
文廷式 (清代)

削竹閒裁菊枕,煮茶自洗椰瓢。一燈搖夢雨蕭蕭。苔院更無人到。世翳已除眼纈,愁塵不上眉梢。布衣來往秀江橋。休問五陵年少。

西江月翻譯

砍削竹子悠閒地製作菊花枕頭,煮茶親自清洗椰殼瓢。

一盞燈搖曳着如夢,雨水蕭蕭。

長滿青苔的院子更是沒有人來到。

世間的障蔽已經除去,眼中不再有紛亂,憂愁的塵埃也不會再上眉梢。

穿着布衣在秀江橋來來往往。

不要去問那些富貴子弟。

更多文廷式的名句

雲影波光相射,蕩樓臺春綠。

更多文廷式的詩詞