萼綠燈前迷彩鳳。幾日東風，細掃胭脂凍。殘醉未消尋好夢。流雲暗結遊仙鞚。才說傾城聲價重。一樣年華，自把芳菲送。春色鵝黃聊與共。無情花影天衣縫。
花萼泛綠在燈前綵鳳凰若隱若現。
幾日東風吹過，細緻地清掃着凍結的胭脂般的色彩。
殘餘的醉意還未消退就去尋覓美好的夢境。
流動的雲彩暗暗地繫着遊仙的馬繮繩。
剛說有傾城之貌聲價很高。
同樣的年華，自己卻把芳菲送走。
春天那鵝黃色姑且與之相伴。
無情的花影如同天衣上的縫隙。
菩萨蛮
菩萨蛮 十月十八日集杜少陵句
清平乐·题山水花卉册页第六
清平乐 题山水花卉册页第二开
好事近 题清供图
采桑子 题画竹
西河 题秦淮泛月图
金缕曲 徙居白门，留别公湛
眉妩
祝英台近
暗香 忆梅，次梦秋韵
醉落魄
解连环 为公湛画水仙并题，用清真韵
玉烛新 赋梅，用清真韵
疏影 秋莲词人诣孤山观梅，词以纪之，予不得同游，次韵寄意
水龙吟
