滿江紅·翠幕深庭
翠幕深庭，露紅晚、閒花自發。春不斷、亭臺成趣，翠陰蒙密。紫燕雛飛簾額靜，金鱗影轉池心闊。有花香、竹色賦閒情，供吟筆。
閒問字，評風月。時載酒，調冰雪。似初秋入夜，淺涼欺葛。人境不教車馬近，醉鄉莫放笙歌歇。倩雙成、一曲紫雲回，紅蓮折。
翠幕深庭，露紅晚、閒花自發。春不斷、亭臺成趣，翠陰蒙密。紫燕雛飛簾額靜，金鱗影轉池心闊。有花香、竹色賦閒情，供吟筆。
閒問字，評風月。時載酒，調冰雪。似初秋入夜，淺涼欺葛。人境不教車馬近，醉鄉莫放笙歌歇。倩雙成、一曲紫雲回，紅蓮折。
在那翠綠帷幕遮掩的深深庭院裏，帶着露水的紅花在傍晚時分，自在地開放。
春天持續不斷，亭臺構成意趣，翠綠樹陰濃密。
紫燕幼雛飛翔在門簾上方一片安靜，金色的魚影在池水中轉動，池水顯得寬闊。
有花香、青竹之色引發閒適的情趣，可供吟詩的筆來抒寫。
悠閒地詢問文字，評議風花雪月。
時常帶着酒，調製冰雪冷飲。
好像初秋的夜晚來臨，淺淺的涼意欺凌着葛衣。
人間之境不讓車馬靠近，醉酒之鄉不要讓笙歌停歇。
請仙女雙成吹奏一曲《紫雲回》，如同紅蓮被折取。