高山流水 題汪蛟門少壯三好圖

舍人早達擅才名。寫孤懷、聊寄丹青。紅袖儼成行，清絲奏出新聲。牙籤滿、圖史縱橫。便便腹，指點雙鬟索酒，小婦鳴箏。且閒情作達，蝸角詎堪爭。飛騰。看徵逐如許，渾冷落、翠黛金罌。千古有彥瑜，知己長揖爲朋。世人誰醉、復誰醒。破愁城，吾衰讀書恨晚，杯酌難勝。盡風流三般，總讓與汪生。

舍人早早顯達並擅長才名。

書寫孤獨的情懷，姑且寄託在繪畫之中。

衆多紅袖整齊地排列成行，清妙的樂聲演奏出新的曲調。

書籍插滿了牙籤，圖書和史冊雜亂地擺放着。

大腹便便，指點着兩個丫鬟索要酒，年輕的婦人彈着箏。

姑且用閒情逸致來假裝曠達，像蝸牛角那樣的小事哪裏值得去爭鬥。

飛黃騰達。

看那追名逐利的樣子，完全變得冷落，翠眉和金罌（也被忽視）。

千古以來有彥瑜這樣的人，以長揖作爲結交知己的方式。

世上的人誰是沉醉的，又誰是清醒的。

攻破那愁苦的圍城，我年老了才悔恨讀書太晚，酒杯都難以承受。

盡顯風流的這三樣，都讓給汪生吧。