夢繞松江屬玉飛。秋風蓴美更鱸肥。不因入海求詩句,萬里投荒亦豈宜。
青箬笠,綠荷衣。斜風細雨也須歸。崖州險似風波海,海里風波有定時。
夢魂縈繞在松江邊上那似玉般飛翔的白鷺。
秋風起時蓴菜鮮美鱸魚也正肥。
如果不是爲了到海邊尋求詩句,跋涉萬里來到這荒蕪之地又怎麼會適宜呢。
頭戴青色的箬笠,身穿綠色的荷葉衣裳。
即使是斜風細雨也應該回去了。
崖州就像那兇險的風波之海,然而海里的風波還有定時的時候呢。
临江仙(和陈景卫忆梅)
答单监簿
采桑子(甲戌和陈景卫韵)
如梦令·谁念新州人老
好事近·富贵本无心
醉落魄·辛未九月望和答庆符
送菊
醉落魄(和答陈景卫望湖楼见忆)
菩萨蛮(辛未七夕戏答张庆符)
中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖
如梦令
青玉案(乙酉重九葛守坐上作)
传示银杏兼简林谦之
辞朝
次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海
次李参政吏隐堂韵为昌化守陈仲平题
次李参政送行韵答黄舜杨
次韵答陈立夫送酒
次张伯麟庆符