勝遊寶籙記吾曾,五十年來一衲僧。晝短莫吟千歲燭,年豐聊看九華燈。一毬未放寒星墜,萬炬渾驚烈日升。詩酒雖堪驅使在,照愁佳句愧坡能。
我曾經有過那美好的遊覽並記錄在寶籙中,五十年來我就如同一個身披袈裟的僧人。
白天短暫不要吟誦那能燃千年的蠟燭,在年景豐收時姑且看看那九華燈。
一個球還未放飛寒星就已墜落,萬千火炬彷彿令人驚歎太陽突然升起。
詩和酒雖然還能受我驅使運用,但是面對愁苦要寫出好詩句實在慚愧比不上蘇東坡的才能。
临江仙(和陈景卫忆梅)
答单监簿
采桑子(甲戌和陈景卫韵)
如梦令·谁念新州人老
好事近·富贵本无心
醉落魄·辛未九月望和答庆符
送菊
醉落魄(和答陈景卫望湖楼见忆)
菩萨蛮(辛未七夕戏答张庆符)
中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖
如梦令
青玉案(乙酉重九葛守坐上作)
传示银杏兼简林谦之
辞朝
次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海
次李参政吏隐堂韵为昌化守陈仲平题
次李参政送行韵答黄舜杨
次韵答陈立夫送酒
次张伯麟庆符