乾道三年九月宴罷

胡銓
胡銓 (宋代)

萬古雲霄一鳳鸞,歸來蓬島月光團。

久將忠義私心許,要使奸雄怯膽寒。

漏盡玉龍隨彩杖,赦銜金鳳下長竿。

天家催賜黃花酒,笑指是翁能據鞍。

乾道三年九月宴罷翻譯

那長久以來在雲霄中如同一隻鳳鸞,歸來時蓬萊仙島被月光籠罩。

長久地將忠義在心中暗自許諾,要讓那些奸雄們心生膽怯膽寒。

計時的玉漏結束玉龍隨着彩杖出現,赦免的詔命系在金鳳下沿着長竿而來。

皇家催促賞賜黃花酒,笑着指着這人還能夠騎馬征戰。

更多胡銓的名句

浩歌箕踞巾聊岸。
欲命巾車歸去,恐豺狼當轍。
富貴本無心,何事故鄉輕別。
杜門不出長蒼苔,令我天涯心獨苦。

更多胡銓的詩詞