洞庭春色 其一 次韻寄答鬆陵徐電發
獨步江東，羣推孝穆，志在千秋。盡詞華潘陸，恣情采擷，新聲秦柳，匠意研求。入洛才人追二俊，遇傾蓋公卿便駐騶。吾衰矣，看中原鞭弭，輸與林丘。當年陳琳阮瑀，草檄處、名滿諸侯。羨扁舟書劍，五湖煙月，春城絲管，六代歌樓。樽酒旗亭風雅會，料此際歐陽放出頭。西陵畔，聽江湖怒發，笑引吳鉤。
獨步江東，羣推孝穆，志在千秋。盡詞華潘陸，恣情采擷，新聲秦柳，匠意研求。入洛才人追二俊，遇傾蓋公卿便駐騶。吾衰矣，看中原鞭弭，輸與林丘。當年陳琳阮瑀，草檄處、名滿諸侯。羨扁舟書劍，五湖煙月，春城絲管，六代歌樓。樽酒旗亭風雅會，料此際歐陽放出頭。西陵畔，聽江湖怒發，笑引吳鉤。
獨自在江東稱雄，衆人都推崇孝穆，志向在於流傳千秋。
盡情展現如潘岳、陸機般的詞藻才華，肆意地進行採集選取，像秦觀、柳永般的新聲，精心地進行研究追求。
進入洛陽的有才之人追逐那二位才俊，遇到一見如故的公卿就停下馬車。
我已經衰老了，看那中原戰爭停止，都比不上山林丘壑。
當年的陳琳、阮瑀，在起草檄文的地方，名聲傳遍諸侯。
羨慕那帶着書和劍的扁舟，五湖的煙雲和月色，春天都市的絲竹管絃，六朝的歌樓。
在酒樓旗亭有風雅的聚會，料想在這個時候歐陽會嶄露頭角。
在西陵畔，聽那江湖上激昂奮起，笑着抽出吳鉤。