省中

王慎中
王慎中 (明代)

古木陰多鶯亂移,白雲不去伴留司。

侵階草長閒終日,拂印塵深鎖幾時。

散地非才容吏傲,低頭寸祿令人悲。

頗耽恬曠頻欹枕,僕從翻嫌出省遲。

省中翻譯

古老的樹木下有很多樹蔭,黃鶯隨意地飛來飛去,白雲也不離去一直陪伴着留司。

蔓延到臺階上的荒草整日都那麼長,官印上積滿灰塵不知已被塵封了多久。

散職之地不是因爲有才能才容忍小吏傲慢,微薄的俸祿讓人低頭實在可悲。

很是沉溺於恬靜曠遠常常斜靠着枕頭,侍從反而嫌棄離開官署太遲。

更多王慎中的詩詞