春日行觀禁中高皇帝舊苑二首 其二

王慎中
王慎中 (明代)

芳菲御輦屢經過,寂寞於今歲月多。草色猶如思望幸,鶯聲尚解囀當歌。更衣帳冷空瑤殿,窺鏡臺荒咽玉河。太液宮前舊池水,年年春雨長新波。

春日行觀禁中高皇帝舊苑二首 其二翻譯

繁花盛開處皇帝的車駕多次經過,到如今寂寞已歷經了許多歲月。

那草的顏色就好像在期盼着皇帝駕臨,黃鶯的叫聲還懂得婉轉地配合着歌唱。

更換衣服的帳幕清冷地掛在空空的宮殿中,照鏡子的臺子荒蕪了對着玉河悲咽。

太液宮前那舊日的池水,年年在春天的雨水中又長出新的水波。

更多王慎中的詩詞