松江莫生廷韓遠來見訪比歸賦贈

文采翩翩正少年，機雲以後仍生賢。

已見馳聲嵩洛下，卻來吟眺楚江邊。

扁舟泊近西淮柳，客舍時沽南市酒。

路果紛投駿馬前，山衣寄換新鶯後。

風流絕世美何如？一片瑤枝出樹初。

畫舫夜吟令客駐，練裙晝臥有人書。

敝刺蒙茸懷袖裏，入門相訪眉間喜。

非才遠謝漢中郎，率爾爲君行倒屣。

文采出衆風度翩翩正是青春年少的時候，陸機陸雲之後依然有賢能之士誕生。

已經能看到（他）在嵩山和洛陽一帶聲名遠揚，卻又來到楚江邊吟詩眺望。

小船停泊在靠近西淮的柳樹旁，客居的房舍時常去南市買酒。

路途上果然紛紛有人在駿馬前投遞（東西），山裏面的衣服在換了新鶯之後才寄來。

那絕世的風流美好得像什麼呢？就像一片美玉般的樹枝剛剛從樹上長出。

畫舫中夜裏吟詩讓客人停駐，潔白的裙子白天橫臥着有人爲其書寫。

破舊的名帖毛茸茸地放在袖中，進入門來拜訪時眉間滿是歡喜。

沒有才能遠遠比不上漢中郎，輕率地就爲你出來迎接以至於倒着穿鞋子。