百字令 月夜過七裏灘
秋光今夜，向桐江，爲寫當年高躅。風露皆非人世有，自坐船頭吹竹。
萬籟生山，一星在水，鶴夢疑重續。孥音遙去，西盧漁父初宿。
心憶汐社沉埋，清狂不見，使我形容獨。寂寂冷螢三四點，穿過前灣茅屋。
林淨藏煙，峯危限月，帆影搖空綠。隨風飄蕩，白雲還臥深谷。
秋光今夜，向桐江，爲寫當年高躅。風露皆非人世有，自坐船頭吹竹。
萬籟生山，一星在水，鶴夢疑重續。孥音遙去，西盧漁父初宿。
心憶汐社沉埋，清狂不見，使我形容獨。寂寂冷螢三四點，穿過前灣茅屋。
林淨藏煙，峯危限月，帆影搖空綠。隨風飄蕩，白雲還臥深谷。
今晚的秋光，面向桐江，爲了追寫當年高尚的行徑。
這風露都不是人間所能擁有的，獨自坐在船頭吹奏竹笛。
各種聲音在山中響起，一顆星星倒映在水中，彷彿仙鶴之夢又要重新延續。
搖櫓的聲音遠遠逝去，西盧的漁夫剛剛投宿。
心中回憶起汐社被埋沒，那狂放不羈已看不到了，使我顯得孤單。
寂靜中有三四點冷冷的螢火蟲，穿過前面山灣處的茅屋。
樹林純淨能藏住煙霧，山峯高危限制了月光，船帆的影子在空明的綠水中搖晃。
隨風飄蕩着，白雲依舊靜臥在深深的山谷之中。