蝶戀花

厲鶚
厲鶚 (清代)

一片東風吹豔雪。錦瑟如人,忍使華年歇。夢去青溪溪畔月,洛神休寫王家帖。非霧非花疑剗襪。楚客多愁,鳳紙新來絕。落葉依枝飛又怯,秋奩空羨泥金蝶。

蝶戀花翻譯

一陣東風吹拂着豔麗的雪花。

那錦瑟就如同人一般,怎忍心讓美好的年華停歇。

在夢中去到青溪的溪畔伴着那月亮,洛神不要去書寫王家的字帖。

好似非霧又非花如同那輕盈的步態。

楚國的遊子多愁善感,鳳凰紙箋近來都沒有了。

落葉依靠着樹枝想飛又膽怯,秋天的鏡匣徒然羨慕那泥金做成的蝴蝶。

更多厲鶚的名句

憑畫檻,雨洗秋濃人淡。
夜寒香界白,澗曲寺門通。

更多厲鶚的詩詞