臺城路四首 其二
槐花忽送瀟瀟雨，輕裝又來長道。水咽青溪，苔荒露井，故國最傷懷抱。登臨倦了。只一點愁心，尚留芳草。斗酒新豐，而今慚愧說年少。何應重過小駐，看紅闌碧浪，眉影如掃。潘鬢經秋，沈腰非故，應笑吟情漸杳。柔絲細嫋。是幾度西風，幾番殘照。司馬金城，劇憐憔悴早。
槐花忽送瀟瀟雨，輕裝又來長道。水咽青溪，苔荒露井，故國最傷懷抱。登臨倦了。只一點愁心，尚留芳草。斗酒新豐，而今慚愧說年少。何應重過小駐，看紅闌碧浪，眉影如掃。潘鬢經秋，沈腰非故，應笑吟情漸杳。柔絲細嫋。是幾度西風，幾番殘照。司馬金城，劇憐憔悴早。
槐花開時忽然送來瀟瀟細雨，身着輕便行裝又來到長長的道路。
水流聲在青溪中哽咽，苔蘚荒蕪了露天的水井，故國最讓人傷心懷抱。
登臨已經疲倦了。
只有那一點憂愁的心，還留在芳草上。
像在新豐暢飲美酒，而如今卻慚愧地說起年少。
爲何應該重新稍作停留，看着紅色的欄杆和碧綠的波浪，如眉的影子彷彿被清掃過。
兩鬢如潘岳已到秋天，腰圍不再如過去，應該笑自己吟詩的情致漸漸消失。
柔細的柳絲嫋嫋。
是經過了幾度西風，又是幾番殘照。
像司馬相如在金城，極其憐惜自己早早憔悴。