解連環三首 其二
乍停吳榜，指靈山深處，待攜筇杖。吹幾陣、料峭東風，喚得得青驢，繞過林莽。一半斜陽，蚤已掛、古藤蘿上。更鬆聲竹影，引入霞心，佳景難狀。莫說圖景惝恍。想當年僧紹，始窮幽賞。羨煞渺渺禪棲，隔世界由旬，盡剗煩障。慚愧塵容，且暫領、煙雲供養。約他年，結茅行藥，採芝拾橡。
乍停吳榜，指靈山深處，待攜筇杖。吹幾陣、料峭東風，喚得得青驢，繞過林莽。一半斜陽，蚤已掛、古藤蘿上。更鬆聲竹影，引入霞心，佳景難狀。莫說圖景惝恍。想當年僧紹，始窮幽賞。羨煞渺渺禪棲，隔世界由旬，盡剗煩障。慚愧塵容，且暫領、煙雲供養。約他年，結茅行藥，採芝拾橡。
剛剛停下船，指向靈山的深處，等待帶着竹杖前往。
吹拂幾陣略帶寒意的東風，呼喚來青色的驢子，繞着叢林草木。
一半的斜陽，早就已經掛在古老的藤蘿之上。
再加上鬆聲竹影，引領人進入如霞光般的心境，這美好的景色難以描述。
不要說這畫面模糊不清。
回想當年的僧紹，纔開始盡情地探尋幽美的景緻。
非常羨慕那渺遠的禪修之處，隔開世界有由旬那麼遠，完全剷除了煩惱障礙。
很慚愧自己這塵世的容貌，暫且暫時享受這煙雲的供養。
約定在將來，搭建茅屋行醫採藥，採摘靈芝撿拾橡樹子。