杏花天 花朝過金魚池

梁清標
梁清標 (明代)

鶯聲曲岸輕陰乍。春水漲城南臺榭。誰家高結鞦韆聲架。人在賣花簾下。踏青鞋、舊遊重話。記挾彈、芳原試馬。杏花小雨西村社。放了東風寬假。

杏花天 花朝過金魚池翻譯

黃鶯的啼叫聲在曲折的岸邊響起,淡淡的陰雲忽然出現。

春天的水漲滿了城南的亭臺樓榭。

是誰家高高地搭建起了鞦韆架。

人在賣花的簾子下面。

穿着踏青的鞋子,重新說起過去遊玩的事情。

記得帶着彈弓,在芬芳的原野上試着騎馬。

杏花在小雨中飄落在西邊的村社。

放開了東風給予它寬鬆的機會。

更多梁清標的詩詞