贺新郎五十八首 其十八

我亦悲歌士。忆当时、青云结客，黄沙射雉。三十行年豪气尽，川上低徊流水。看遍了、江山如此，圆缺阴晴今古共，达人心、那不如灰死。知我者、二三子。已曾三食神仙字，笑饥蟫梭巡雪案，消磨败纸。不断车雷喧客枕，欲借杜家聋耳。更无奈、别人燕市。满目风烟兄弟感，夕阳中、长揖分行止。都付与、画图里。

我也是个慷慨悲歌之人。

回忆起那时，结交青云之士，在黄沙之地射猎野鸡。

三十岁已过，豪气已尽，就像那河流在川上低徊流淌。

看遍了这江山依旧是这般模样，月亮的圆缺、天气的阴晴从古至今都是一样的，通达的人的心，还不如死灰般沉寂。

了解我的人，也就那么两三个。

曾经多次阅读神仙的文字，嘲笑那饥饿的书虫在雪案上穿梭巡行，消磨着破旧的纸张。

不断有车声如雷在客枕边喧闹，想要借杜甫家那样的聋耳。

更无奈是在他人的燕市。

满眼都是风雨烟波引发兄弟般的感慨，在夕阳之中，拱手作揖分别而行止。

这一切都交付给画图之中了。