燭影搖紅（丙子中秋泛月）
明月如冰，亂雲飛下斜河去。旋呼艇子載簫聲，風景還如故。嫋嫋餘懷何許。聽尊前、嗚嗚似訴。近年潮信，萬里陰晴，和天無據。
有客秋風，去時留下金盤露。少年終夜奏胡笳，誰料歸無路。同是江南倦旅。對嬋娟；君歌我舞。醉中休問，明月明年，人在何處。
明月如冰，亂雲飛下斜河去。旋呼艇子載簫聲，風景還如故。嫋嫋餘懷何許。聽尊前、嗚嗚似訴。近年潮信，萬里陰晴，和天無據。
有客秋風，去時留下金盤露。少年終夜奏胡笳，誰料歸無路。同是江南倦旅。對嬋娟；君歌我舞。醉中休問，明月明年，人在何處。
明月好似冰塊，雜亂的雲朵飛下斜着的銀河離去。
很快呼喚小船承載着簫聲，風景依然如同過去一樣。
那嫋嫋的餘情在何處呢。
聽着酒杯前，嗚嗚的聲音好像在傾訴。
近幾年的潮水信息，萬里的天氣時陰時晴，和上天一樣沒有依據。
有客人在秋風中，離去時留下了如金盤上的露水。
少年整夜吹奏胡笳，誰能料到沒有歸去的路。
同樣是在江南疲倦的旅人。
對着明月；你唱歌我跳舞。
醉酒之中不要詢問，明年明月之下，人會在什麼地方。