風入松六首 其三
城邊暖色夕陽收。有客共登樓。風檐吹落纖纖月，一片香浮。曲徑自生虛籟，疏林已作新秋。憑欄凝望可消愁，耿耿素輝流。笙歌羅綺喧闐處，總輸他、法界清幽。把臂何煩阮籍，吟詩須結湯休。
城邊暖色夕陽收。有客共登樓。風檐吹落纖纖月，一片香浮。曲徑自生虛籟，疏林已作新秋。憑欄凝望可消愁，耿耿素輝流。笙歌羅綺喧闐處，總輸他、法界清幽。把臂何煩阮籍，吟詩須結湯休。
城邊溫暖的夕陽漸漸收斂。
有客人一同登上高樓。
風在房檐吹落了纖細的月亮，一片香氣飄浮。
曲折的小徑自然生出清虛的聲響，稀疏的樹林已呈現出新秋的景象。
靠着欄杆凝望可以消除憂愁，明亮潔白的光輝流淌。
那笙歌和華麗絲綢喧鬧的地方，總是比不上那佛法世界的清幽。
挽臂不必像阮籍那樣，吟詩應該結交湯休那樣的人。