次本齋韻

牟巘
牟巘 (宋代)

怪底膺門稚子歡,倒衣迎拜病猶堪。

喜看詩卷牛腰大,慚說踏車鴉尾銜。

風誼薄雲誰得似,雲泥被徑我增慚。

新年精力知強健,酬答端能日百函。

次本齋韻翻譯

爲何門內的幼子那般歡快,反穿着衣服迎接拜見即使有病也還能承受。

高興地看到詩卷像牛腰那麼粗大,慚愧地說起踏車那像鴉尾一樣的小。

情誼高如薄雲誰能類似,像雲泥之別踏上小路我更感慚愧。

新的一年知道精力還強健,應酬回覆大概能每天達上百封信。

更多牟巘的詩詞