吳傳朋遊絲書飲中八仙歌帖贊

岳珂
岳珂 (宋代)

天絲兮舞空,春光兮怡融。

杲麗日兮柔風,想八仙兮飲中。

倒景兮騎虹,落紙兮游龍。

俱上下兮西東,笑春歸兮無蹤。

墨皇兮化工,留玩兮何窮。

吳傳朋遊絲書飲中八仙歌帖贊翻譯

那蛛絲在天空中舞動,春天的光景讓人心情愉悅和融洽。

明亮的太陽和柔和的風,想象着八仙在飲酒作樂。

倒影在彩虹上如同騎着彩虹,筆墨落在紙上如游龍般靈動。

都在上下左右隨意地活動,嘲笑春天歸去了卻了無蹤跡。

這墨的神奇如同大自然的造化之功,留下來賞玩啊沒有盡頭。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞