楊梅

岳珂
岳珂 (宋代)

渰歷三家市,梅垂萬顆酸。

烽池看火樹,嶁室試金丹。

風露盈籃重,冰霜透齒寒。

它楊應不類,留與子云看。

楊梅翻譯

烏雲籠罩經過三個集市,梅子垂掛着萬顆帶着酸意。

烽火池邊看着像火樹一樣,山室中嘗試煉製金丹。

風露讓籃子變得沉重,冰霜透到牙齒讓人感到寒冷。

它和楊樹應該是不一樣的,留下來給揚雄(字子云)看看。

需注意的是,這樣的翻譯可能會損失一些原詩詞的韻味和意境。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞