問道宜興二首 其一

岳珂
岳珂 (宋代)

買田陽羨說東坡,想見溪山勝槩多。曾是中營誇繡帽,尚傳遺廟鎖雕戈。斬蛟義槩人猶記,化蝠仙蹤事易訛。我欲問津先訪古,古靈題跡試摩挲。

問道宜興二首 其一翻譯

在陽羨買田就會說起蘇東坡,(可以)想象那溪山的勝景非常多。

曾是在軍營中誇讚那華麗的帽子,還流傳着遺留的祠廟鎖着雕花的長戈。

斬殺蛟龍的義舉氣概人們仍然記得,(關於)變成蝙蝠的神仙蹤跡事情容易有錯誤。

我想要問路就先去探訪古蹟,古老神靈的題字痕跡試着撫摸一下。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞