以螃蟹寄高紫微踐約侑以雪醅時猶在黃岡
前朝無蟹惟有詩，亦復無酒供一瓻。今朝有蟹仍有酒，極目征帆更搔首。古來樂事誇持螯，赤瓊釀髓玄玉膏。菊花吹英好時節，況是九日將登高。旌旗半江笳鼓發，不作詩人淡生活。待君淨洗沙漠塵，歸趁看燈更奇絕。
前朝無蟹惟有詩，亦復無酒供一瓻。今朝有蟹仍有酒，極目征帆更搔首。古來樂事誇持螯，赤瓊釀髓玄玉膏。菊花吹英好時節，況是九日將登高。旌旗半江笳鼓發，不作詩人淡生活。待君淨洗沙漠塵，歸趁看燈更奇絕。
以前的時候沒有螃蟹只有詩歌，也沒有酒可以用酒器來盛。
如今有螃蟹也有酒，極目遠望遠行的帆船更是撓頭（表示發愁或思索）。
自古以來快樂的事情就被誇讚爲手持蟹螯，紅色如美玉般的蟹黃和黑色如玉般的蟹膏。
菊花綻放是美好的時節，何況是到了九月將要登高的時候。
旗幟在半江之上，胡笳和鼓聲響起來，不做詩人平淡的生活。
等待你洗淨沙漠的塵土，回來趁着看燈的時候更是奇特絕妙。