邵伯溫聞見錄載範忠宣帥慶陽時總管種詁無訟

岳珂
岳珂 (宋代)

君不見孫融昔日見李膺,百世尚以通家稱。

又不見孔融後來薦鴻豫,卵翼方成比行路。

北海平生開酒尊,未應賓客皆若人。

倘令同德更比義,華胄肯以遙遙論。

世間麟鳳雜梟虺,人事會逢總如此。

高平丞相本大賢,尺璧那容寸瑕指。

一朝契家青澗種,轉頭不記龍圖公。

蟈鳴亂磬蠅點素,丞相襟量滄溟同。

歸來端委廟堂上,一眚不捐七世將。

自言曲直何必言,愧死老奴作何樣。

吁嗟此輩何代無,高平堂堂真丈夫。

邵家聞見訂千古,寂寞澗城墳上土。

邵伯溫聞見錄載範忠宣帥慶陽時總管種詁無訟翻譯

您沒看見孫融往昔拜見李膺,百代之後還被以世交之家來稱呼。

又沒看見孔融後來舉薦鴻豫,精心庇護後卻成了如同路人。

孔融平時開啓酒樽宴客,並非所有賓客都是那樣的人。

倘若讓有同樣品德且更加重義的人,貴族後裔怎會被遠遠地談論。

世間有麒麟鳳凰也夾雜着梟和虺,人事的相逢總是這樣。

高平丞相原本是大賢之人,一尺的玉璧怎能容得下一點瑕疵被指責。

有朝一日與青澗種氏結爲親家,轉頭就不記得龍圖公。

蟈蟈鳴叫擾亂了玉磬之聲,蒼蠅玷污了潔白之物,丞相的胸懷如同大海一樣。

歸來後在朝堂之上整齊端莊,一點過失也不掩蓋他七世爲將的功績。

自己說曲直又何必多言,羞愧死那些老奴會是什麼樣子。

嘆息這樣的人哪一代沒有,高平丞相纔是真正的大丈夫。

邵家的見聞被確定流傳千古,而寂寞的澗城墳上只是一片土。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞