寄胡教授 其二

岳珂
岳珂 (宋代)

潯陽江上無氈客,別後音書杳未通。蕉鹿定應鄰左計,蓴鱸端是待西風。謾懷離思人猶遠,欲寓吟情句未工。朝列鵷鴻問消息,一箋莫靳寄詩筒。

寄胡教授 其二翻譯

在潯陽江上沒有那寄身客居之人,分別之後音信書信一直沒有相通。

像蕉鹿夢這樣的事一定與左邊的謀劃相近,蓴菜羹鱸魚膾確實是要等待秋風起。

徒然心懷離別之思人還在遠方,想要寄託吟詩抒情的情懷句子卻還不精巧。

朝堂上排列的朝臣們詢問消息,一張信箋不要吝惜寄給裝詩的竹筒(代指對方)。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞