水調歌頭 其二 聽歌有感

況周頤
況周頤 (清代)

惜起殘紅淚滿衣。它生莫作有情癡。人天無地著相思。花若再開非故樹,雲能暫駐亦哀絲。不成消遣只成悲。

水調歌頭 其二 聽歌有感翻譯

憐惜起那凋零的殘花,淚水沾滿了衣裳。

來生不要做那多情的癡人。

在這人世間沒有地方可以寄託這相思之情。

花兒如果再次開放也不再是原來的那棵樹,雲朵即使能夠暫時停留也如同哀傷的絲縷。

這不但不能成爲消遣,反而只變成了悲哀。

更多況周頤的詩詞